the kingdom of the netherlands أمثلة على

أمثلة

1. The position of Catholics of the Kingdom of the Netherlands became worse again.
   وأصبح موقف الكاثوليك في مملكة الأراضي المنخفضة المتحدة أسوأ مرة أخرى.
2. The "United Kingdom" is considered as a single country while constituent countries of the Kingdom of the Netherlands are regarded separately.
   وتعتبر "المملكة المتحدة" ك"دولة واحدة ذات سيادة" بينما "البلدان المكونة" ل"هولندا" مشمولة بشكل منفصل.
3. The coat of arms of the Kingdom of the Netherlands was originally adopted in 1815 and later modified in 1907.
   صُمِم شعار مملكة هولندا أصلاً في سنة 1815م، وأجريت عليه بعض التعديلات في عام 1907 م.
4. All territories of the Kingdom of the Netherlands register same-sex marriages performed in the Netherlands proper as a result of a Dutch Supreme Court ruling.
   تسجل جميع أقاليم مملكة هولندا حالات زواج النثليين التي تتم في هولندا نتيجة لقرار المحكمة العليا الهولندية.
5. The Supreme Court ruled that all vital records recorded in the Kingdom of the Netherlands were valid throughout the Kingdom; this was based on its interpretation of the Charter for the Kingdom of the Netherlands.
   قضت المحكمة العليا بأن جميع السجلات المهمة المسجلة في مملكة هولندا سارية في جميع أنحاء المملكة؛ وقد استند هذا إلى تفسيرها لميثاق مملكة هولندا.